海外の友人とLINEやメールでやり取りするとき、さまざまな色のハート絵文字を見て戸惑った経験はありませんか？
実は、それぞれの色のハートには特有の意味が込められていることが多いのです。ハートの色の意味を理解することで、国際的なコミュニケーションが一層豊かになります。
ハートマークは古代ローマ時代（紀元前27年〜395年）に愛のシンボルとして使われ始め、16世紀にキリスト教と共に日本に伝来したとされています。
さらに、この記事では、日本でよく使われる絵文字の中には、海外では通じにくいもをご紹介します。「海外では通じにくい絵文字」を知ることで、LINEやメールでの国際的なやり取りがスムーズになります。
また、最近日本で人気の「虹色」についても紹介します。
この情報を活用して、あなたのコミュニケーションスキルを高めましょう。
海外でのハート絵文字の色とそれぞれの意味
普段よく使うハートの絵文字ですが、色の意味について深く考えたことはあまりないかもしれません。
しかし、異なる文化の中では、ハート絵文字の色に特別な意味が込められていることがあります。
各色のハートが持つ特別な意味について詳しく解説します。
赤いハートの意味
赤いハートは、熱い恋愛の象徴です。世界中で恋人たちが愛を伝えるのによく使われる色です。赤いハートは、強い感情やしっかりとした絆を示し、ロマンチックな関係や親密な愛情を表現するのに適しています。
ピンクハートの意味
ピンクのハートは、魅力やかわいらしさを象徴する色です。赤いハートが深い愛を表すのに対し、ピンクのハートは軽い恋愛感情や新しい関係の始まりを意味します。この色は新しい恋や甘い関係にぴったりです。
青いハートの意味
青いハートは、友情や信頼の象徴です。友達や家族への深い愛情、信頼、精神的なつながりを表すのに使われます。青は安心感や忠誠心を伝える色として知られています。
オレンジハートの意味
オレンジ色のハートは、好意や友情を示します。この色は気軽な「好き」や友達同士の愛情を表現するのに使われ、赤いハートほど深い愛情ではなく、日常の親しみを示します。
黄色ハートの意味
黄色のハートは、明るく陽気な関係や友情を象徴します。この色は「あなたは特別」というメッセージを持ち、希望や楽観主義、元気さを表します。黄色は、楽しい時を過ごす友人や親しい関係を表すのに最適です。
緑色ハートの意味
緑色のハートは、新しい出会いや魅力的な関係の象徴です。緑色は時々「うらやましい」という感情を表すこともあり、成長や新しい始まりを意味する色としても見られます。
紫色ハートの意味
紫色のハートは、思いやりや尊敬を示す色です。海外では「パープルハート」にも関連しており、ロマンチックな愛や特別な敬意を表すのに使われます。紫は、深い感情や精神的なつながりを象徴する色とされています。
黒色ハートの意味
黒色のハートは、否定的な感情や悲しみを表す色です。しかし、親しい友達同士では冗談として使われることもあります。黒は、複雑な感情や「クールさ」を示すのにも使われることがあります。
白色ハートの意味
白色のハートは、「過去の好意」や感謝の意を表します。白は純粋さや無垢を象徴し、終わりや感謝のメッセージに適しています。特定の関係や時期に対する感謝や尊敬の気持ちを示すのに使われます。
茶色ハートの意味
茶色のハートは、安定した友情や信頼を示します。この色は地に足のついた、しっかりした関係や親密さを象徴し、特に長期間の友情や信頼関係を示すのに適しています。茶色は、心地よい親しみや安心感を伝える色としてよく使われます。
ハート絵文字の色に込められた意味を知ることで、コミュニケーションがもっと充実し、意図をはっきり伝えることができます。
次にご紹介するのは、日本では一般的だけど「海外では通じにくい絵文字」です。
「海外では通じにくい絵文字」を知ることで、LINEやメールで海外の人とやり取りするときに注意するポイントがわかります。
世界中で共通でない絵文字の例
絵文字は国際的な基準に基づき作られ、世界中のスマートフォンやパソコンで同じように表示されるよう設計されています。
絵文字は日本で始まり、日本独自のものがあり、これらは海外では異なる意味に取られることがあります。
では、具体的にどの絵文字が海外では異なる意味になるのでしょうか。
目がハートの顔の絵文字
日本では感謝や賞賛に使われるが、英語圏ではロマンチックな愛や魅力に使われることが多いです。
サムズアップの絵文字
英語圏では合意や支持を示すが、ギリシャや中東の国々では不快なジェスチャーとされることがあります。
笑い泣きの顔の絵文字
アメリカなどの西洋諸国ではユーモアや楽しみを表すが、ロシアや中国では悲しみや失望を表すことがあります。
おじぎをするビジネスマンの絵文字
日本では謝罪や尊敬を表すが、おじぎが文化的に重要でない英語圏では明確な意味を持たないことがあります。
絵文字の意味は文化によって大きく異なるため、誤解を避けるために意味の違いを知っていた方が良いですね。
次に、虹色の深い意味について紹介します。
虹色が持つ意味
虹色にも大切な意味があります。
特に海外では色に特別な価値を見出しており、虹色は「人類の平等」の象徴とされています。
海外、特に英語圏での「虹」の絵文字には以下のような一般的な使い方があります。
1.自然の美しさと驚異
虹は自然の美しさや驚きを示すために使われることがあります。素晴らしい景色や天候の変化を表す際によく使われます。
2.希望と楽観
虹は暗い時期や困難な状況の後の希望や楽観の象徴です。例えば、困難な時期が終わった後の明るい未来を表すために使われることがあります。
3.LGBTQ+ コミュニティ
虹の絵文字はLGBTQ+ コミュニティと関連付けられ、多様性や包括性を象徴することがあります。
4.平和と調和
虹は平和や調和のシンボルとしても使われます。
※これらの用途は状況や個人の解釈によって変わることがありますが、これらは一般的な意味です。
ハートの色と同じように、虹色は海外で特別な価値を持ち、日本でもその意味が広まっています。
虹色についてもっと知りたいなら、海外の友人に話を聞くのも良いでしょう。
また、虹の色の数の認識は日本と海外で異なります。日本では虹を7色と考えていますが、海外では6色とされています。
それぞれの色には以下の意味があります。
- 赤色 = 生命
- オレンジ色 = 癒し
- 黄色 = 太陽
- 緑色 = 自然
- 紺色 = 調和
- 紫色 = 神話
虹色について学ぶことで、新しい視点を得られ、海外の人々との会話も広がります。
まとめ
- 国際的な場面では、ハート絵文字の色が特定の感情を表すことがあります。
- 海外の友達にハート絵文字を使う時は、その意味を知っておくことが大切です。
- 日本でハートシンボルが広まったのは、16世紀にキリスト教の影響でした。
- ハートの色の意味だけでなく、国際的に理解されない絵文字も存在します。
- 海外の友達に絵文字を送る際は、その意味を考える必要があります。
- 絵文字は日本が起源です。
- 海外では、虹色に特別な意味があります。
- 色の意味は国際的なコミュニケーションで重要です。
日本で馴染みのないハートの色があるように、国際的には理解されない絵文字もあります。
海外の人とメッセージを交わす際は注意が必要ですが、色の意味を知ることでコミュニケーションはより豊かになります。
